Margot evini kışa hazırlarken, Billy ormandaki kulübesine konfor katıyor. Emilie ve Gilbert kabinlerini tamamlamak için yarışırken, Matty iddialı bir inşaat projesine başlıyor.
